Privatnost
Obaveštenje o obradi podataka o ličnosti
Rukovalac: PR Ostalo obrazovanje Mašina bajka Brus. Za pitanja o privatnosti: ruskabajka.rs@gmail.com.
Koje podatke obrađujemo
Kontakt obrazac na sajtu traži ime, e-mail i poruku. Telefon je opcioni. Podatke dajete dobrovoljno, ali bez obaveznih polja ne možete poslati obrazac niti možemo odgovoriti na upit. Obrazac ne traži podatke o detetu; molimo da ih ne unosite u poruku.
Uz upit beležimo jezik, kurs ili temu upita, adresu stranice sa koje je poslat, prethodnu stranicu i oznake kampanje ako su dostupne, identifikator i vreme upita, kao i potvrdu čitanja i verziju ovog obaveštenja. Radi zaštite sajta obrađuju se i IP adresa, podaci o pregledaču i tehnički signali koje proverava Cloudflare Turnstile.
Svrhe i pravni osnov
Podatke koristimo da odgovorimo i organizujemo traženi kurs ili probni čas. Kada tražite dogovor o usluzi, osnov su radnje pre zaključenja ugovora preduzete na vaš zahtev. Za opštu prepisku, pouzdanu evidenciju i beleženje izvora upita, rešavanje problema pri slanju i sprečavanje zloupotrebe oslanjamo se na legitimni interes škole da vodi i štiti komunikaciju sa zainteresovanim licima.
Potvrda čitanja obaveštenja nije pristanak na biltene ili oglašavanje. Ovaj obrazac ne prijavljuje vas na marketinške poruke. Ako prihvatite analitiku, Google Analytics beleži ograničene podatke o korišćenju sajta bez sadržaja obrasca ili upita. Izbor i analitički kolačići čuvaju se 180 dana; saglasnost možete povući u podešavanjima analitike. Detaljni događaji čuvaju se do 14 meseci, a zbirni izveštaji mogu ostati duže.
Ko prima podatke
Upit obrađuju ovlašćena lica škole. Cloudflare obezbeđuje hosting, zaštitu sajta i privremene zapise o slanju. Brevo čuva kontakt i evidenciju upita i šalje interno obaveštenje sa podacima iz upita u Gmail sanduče škole. Google tako obrađuje i obaveštenja i prepisku putem Gmail-a. Sanity služi za javni sadržaj sajta i ne čuva upite iz kontakt obrasca.
Sajt sadrži i linkove ka spoljnim obrascima za prijavu i jezičkim testovima na Google Forms. Pri otvaranju tih linkova Google obrađuje tehničke podatke o poseti, a pri slanju obrasca i odgovore koje tamo unesete. Za pitanja o podacima koje škola prima preko tih obrazaca možete nam pisati na navedeni e-mail.
Obrada van Srbije
Korišćenje ovih usluga uključuje obradu podataka van Srbije. Brevo navodi da svoje baze hostuje u EU; Cloudflare i Google koriste globalnu infrastrukturu, uključujući SAD. Politike i uslovi pružalaca u nastavku opisuju njihove lokacije obrade i mere zaštite pri međunarodnim prenosima. Informacije o konkretnim primaocima i merama koje se odnose na vaše podatke možete zatražiti od škole na navedeni e-mail.
Cloudflare · Turnstile · Brevo · Google
Koliko dugo čuvamo podatke
Upit čuvamo dok ga obrađujemo, a zatim do 12 meseci od poslednjeg sadržajnog kontakta, uključujući upite koji nisu doveli do upisa. Neželjene upite brišemo u roku od 90 dana od označavanja kao spam. Povezani kontakt brišemo kada više nije potreban za drugi upit ili odnos sa školom. Ovi rokovi se odnose na kontakt obrazac na sajtu. Evidencije upisanih polaznika, ugovori i računovodstvena dokumentacija nisu obuhvaćeni ovim obaveštenjem.
Interno e-mail obaveštenje brišemo nakon potvrde da je upit evidentiran u Brevo, a najkasnije 90 dana od prijema. Privremeni zapisi o slanju u Cloudflare-u automatski se brišu 30 dana nakon uspešnog slanja, odnosno 90 dana od poslednje promene ako postoji greška ili slanje nije razrešeno.
Vaša prava
Pod uslovima propisanim zakonom možete tražiti pristup, ispravku, brisanje, ograničenje obrade ili prenosivost podataka. Možete podneti prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu. Pišite na ruskabajka.rs@gmail.com; odgovaramo bez nepotrebnog odlaganja, najkasnije u roku od 30 dana. Ako je zakonski dozvoljeno produženje potrebno zbog složenosti ili broja zahteva, u tom roku ćemo vas obavestiti o razlozima i produženju za najviše još 60 dana.
Ako smatrate da se vaši podaci obrađuju protivno zakonu, imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.